Alimentare
Sentenza della Corte di Giustizia Europea
Coldiretti: «la Corte UE impone lo stop al Parmesan»
Ma sono già in arrivo Pamesello & Company
© COLDIRETTI.it - Pubblicata il 26.02.08

L'atteso stop alla vendita sul mercato comunitario del Parmesan non ha trovato impreparata l'industria del falso Made in Italy che ha già fatto arrivare sugli scaffali dei supermercati europei il Pamesello, il Parma, il Rapesan e il Pasgrasan pronti per sostituire la più nota imitazione del Parmigiano Reggiano.
E' quanto denuncia la Coldiretti nel commentare la sentenza della Corte di Giustizia Europea in relazione alla procedura d'infrazione aperta tre anni fa dalla Commissione europea contro la Germania per il mancato rispetto della normativa sulle indicazioni geografiche, e in particolare per l'uso della denominazione «Parmesan» per formaggi prodotti in Germania in violazione del disciplinare del Parmigiano-Reggiano.
La Corte di Giustizia europea - riferisce la Coldiretti - ha riconosciuto la non genericità del termine Parmesan che può essere quindi utilizzato soltanto dai detentori della denominazione di origine Parmigiano Reggiano anche se non ha condannato la Germania in quanto uno Stato Membro secondo la Corte non è tenuto ad intervenire d'ufficio per la protezione della denominazione. Se è dunque positivo lo stop all'uso della denominazione Parmesan per formaggi diversi dal Parmigiano Reggiano preoccupa - sostiene la Coldiretti - il mancato obbligo degli Stati ad intervenire d'ufficio per il rispetto di una normativa comunitaria, che potrebbe danneggiare soprattutto le denominazioni piu' piccole che per motivi di costo non dispongono di una rete di controllori a livello comunitario.
Questo è ancora piu' grave alla luce del fatto che la Coldiretti ha già scoperto nuove imitazioni del Parmigiano Reggiano tollerate dagli altri Stati dell'Unione Europea che impongono un immediato intervento da parte delle Istituzioni nazionali. Il «Pamesello italiano», grattugiato e venduto in confezione tricolore, sembra avere conquistato - sostiene la Coldiretti - un posto di rilievo tra le nuove copie offerte, ma non mancano altri cloni che richiamano al prodotto originale come il «Rapisan» in tubetti ed il «Pasgrasan» o il «Parma» in bustina, che sono andati ad incrementare il «museo dei falsi» di Palazzo Rospigliosi nella sede della Coldiretti.
Il Parmigiano Reggiano e il Grana Padano sono - rileva la Coldiretti - i due prodotti italiani tipici più imitati nel mondo che diventano Parmesao in Brasile, Regianito in Argentina, Reggiano e Parmesano in tutto il Sudamerica, Parmeson in Cina o Parmesan dagli Stati Uniti al Canada, dall'Australia fino al Giappone, ma anche «Grana Pardano», «Grana Padana» o «Grana Padona». Negli Stati Uniti nove volte su dieci.- sottolinea la Coldiretti - viene venduto falso Parmigiano Reggiano ottenuto sul suolo americano con latte statunitense in Wisconsin, New York o California. Un prodotto molto diverso dal vero Parmigiano Reggiano che - spiega la Coldiretti - è ottenuto dal latte di 250mila mucche allevate da 4750 aziende agricole in zone delimitate del territorio nazionale e trasformato in 492 caseifici che producono oltre 3,1 milioni di forme all'anno dal peso medio di 38 chili, che devono essere stagionate almeno 12 mesi.
Il Parmesan rappresenta in realtà solo la punta di un iceberg di un mercato internazionale taroccato che inganna il consumatore globale. All'estero - sottolinea la Coldiretti - è falso quasi un prodotto alimentare italiano su quattro con le esportazioni di prodotti alimentari dall'Italia che raggiungono il valore di 17 miliardi di euro mentre il mercato mondiale delle imitazioni di prodotti alimentari Made in Italy vale oltre 50 miliardi di euro. Se negli Usa si vendono salsa e conserva di pomodoro «Contadina» (Roma style) trasformata in California, provolone del Wisconsin e Mozzarella del Minnesota, in Australia si produce Salsa Bolognese e formaggi Mozzarella, Ricotta, mentre in Cina l'industria locale offre pomodorini di collina, Parmeson, Caciotta (Italian cheese) e addirittura - continua la Coldiretti - Pecorino (Italian cheese), ma con raffigurata sulla confezione una mucca al posto della pecora.
Ma esempi di prodotti alimentari italiani taroccati non mancano nel Vecchio Continente dove la Coldiretti ha scoperto produzioni tedesche di Amaretto Venezia con una bottiglia la cui forma imita scandalosamente l'Amaretto di Saronno, mentre in Spagna si imbottiglia olio di oliva Romulo con disegnata in etichetta la lupa che allatta Romolo e Remo. E se in Portogallo si produce pasta Milaneza e spaghetti napoletana, nei nuovi Paesi aderenti all'Unione Europea come l'Estonia - prosegue la Coldiretti - si vende salsa al basilico Bolognese di origine incerta.
Occorre combattere nell'ambito delle regole sul commercio internazionale nel Wto un inganno globale per i consumatori che causa danni economici e di immagine alla produzione italiana ma la credibilità internazionale si conquista anche - conclude la Coldiretti - anche facendo chiarezza a livello nazionale ed europeo dove occorre estendere a tutti i prodotti l'obbligo di indicare in etichetta l'origine dei prodotti alimentari.
LE IMITAZIONI INTERNAZIONALI DEL PARMIGIANO REGGIANO
UNIONE EUROPEA: Oltre al Parmesan il Pamesello, il Rapisan, il Pasgrasan e il Parma;
AUSTRALIA: Parmesan
STATI UNITI E CANADA : Parmesan
AMERICA LATINA: Parmesao in Brasile, Regianito in Argentina, Reggiano e Parmesano in tutto il Sudamerica,
ASIA: Parmeson in Cina e Parmesan in Giappone;
Fonte: Elaborazioni Coldiretti
L'ELENCO PER PAESE DEI FALSI MADE IN ITALY NEL MUSEO DELLA COLDIRETTI
Continente | Prodotto |
Europa | Amaretto Venezia prodotto in Germania in una bottiglia la cui forma imita quella dell'Amaretto di Saronno; Romulo (Extra virgin olive oil) prodotto in Spagna con raffigurata in etichetta una lupa che allatta Romolo e Remo; Classico caberlot (Enoteca) prodotto in Romania; Bolognese, salsa al basilico (ma senza ragù) prodotta in Estonia; Spaghetti (Mit tomatensauce / quattro formaggi) prodotti in Germania; Parma (formaggio grattugiato) prodotto in Spagna; Pamesello (formaggio grattugiato) venduto in Belgio |
America | Contadina (Roma style tomatoes): salsa e conserva di pomodoro prodotta in California (Usa); Provolone prodotto nel Wisconsin (Usa); Mozzarella, prodotta nel Minnesota (Usa) |
Australia | Bolognese (Pasta sauce) salsa; Mozzarella, Ricotta, Parmesan (Perfect italiano, con bandiera italiana riportata sull'etichetta); Parmesan (Fresh grana cheese) |
Asia | Pomodorini di collina (prodotti da una società cinese e presentati al salone internazionale dell'alimentazione di Parigi), Pecorino (Italian cheese) prodotto in Cina con raffigurazione sulla confezione di una mucca e della bandiera italiana); Caciotta (Italian chese) prodotta in Cina con bandiera italiana sulla confezione |
Agropirateria, uno "scippo" da 60 miliardi di euro
"Italian sounding", business da capogiro
Il "tarocco" sbanca l'agroalimentare Ue: bloccati e sequestrati oltre 8 milioni di prodotti
Lo stop alla contraffazione quadruplica l'export alimentare
De Castro presenta Rapporto attività investigativa
Consumi: in GB a tavola vince il Made in Italy «falso»
Verona
Roncade (TV)
Rovigo
Castrocaro Terme (FC)
Varese
Roma
Cosenza
Ravenna
Reggio emilia
Firenze
Milano
Forlimpopoli (FC)
Vicenza (VI)
Milano
Firenze
Grassina (FI)
Valdobbiadene (TV)
Napoli
Genova
Milano
Pavia
Torino
Nizza M.To (AT)
Udine
Saint Vincent
San Giorgio a Cremano (NA)
Bergamo
Diano d'Alba (CN)
Castelnuovo Berardenga (SI)
Milano
Perugia
Lesina (FG)
Firenze
Castelbuono (PA)
Fiano Romano (RM)
Groningen (Olanda)
Cremona
Sarego (VI)
Torino
Magione (PG)
Genova
Imperia
Bologna
Amsterdam - The Netherlands
New Delhi, India
Bologna (BO)
Bologna (BO)
New Delhi, India
Berlin - Germany
Rimini - Italy
New Delhi, India
New Orleans, USA
San Francisco, USA
Kiev, Ukraine
Birmingham, UK
Brussels, Belgium
Tokyo, Japan
Bratislava, Slovakia
Roma - Italy
Martignacco, Italy
Lyon, France
Lyon, France
Lyon, France
Vancouver, Canada
Glasgow, UK
Bern, Switzerland
Amsterdam, The Netherlands
Moscow, Russia
Istanbul, Turkey
Bombay, India
Phoenix, USA
Ancona, Italy
Cremona, Italy
Rimini
Rimini
Bologna - Firenze
Torino
- Confagricoltura: Pangasio al posto delle sogliole
- Coldiretti, scandaloso +32 % pasta con grano dimezzato
- Classificazione nazionale dei bovini da macello
- Very Important Burger: la nuova offerta VIP firmata Burger King
- Lindt è orgogliosa di presentare la sua ultima creazione «Petits Desserts Mousse»
- Rinnovato il CCNL PMI Industria Alimentare 2008 - 2011
- Borsa: Coldiretti, al Chicago Board of Trade balza in alto anche prezzo grano
- Tutto sui fermenti lattici: 50 domande - 50 risposte
- Merano International WineFestival & Culinaria 2008
- Più gusto alla Rinascente di Milano: il settimo piano è tutto da gustare
Stampa l'articolo
Segnala l'articolo
Invia un commento
RSS