Dole Food Company, Inc. oggi ha annunciato che
Dole Fresh Fruit International, Ltd., la sua divisione per la frutta fresca in America Latina, ha lanciato un nuovo sito web (www.doleorganic.com) che ospita diversi strumenti interattivi volti ad avvicinare i consumatori alle sue aziende di bananicoltura biologica. Dole lancia questo
sistema innovativo in risposta alla domanda dei consumatori, che sempre più spesso richiedono informazioni specifiche in merito alle aziende agricole presso cui le banane biologiche Dole
vengono coltivate o acquistate dagli agricoltori.

Chiave di volta del sistema è l’etichetta delle banane biologiche Dole, riportante un codice univoco dell’azienda agricola che corrisponde alla specifica azienda di provenienza del
prodotto. Quando i consumatori immettono il codice in questione sul nuovo sito web di Dole appositamente sviluppato a questo scopo (www.doleorganic.com), accedono alla pagina dell’azienda agricola, dove possono trovare informazioni specifiche su di essa (paese, ubicazione, certificazioni),
hanno l’opportunità di approfondire la loro conoscenza sul bananicoltore, leggere articoli sui progetti sponsorizzati da Dole nelle varie comunità e vedere le foto. Il sito web di
Dole per il biologico, inoltre, ha un collegamento ipertestuale alla più avanzata tecnologia di immagini via satellite disponibile su Internet, il che permette ai consumatori di vedere
nel vero senso della parola l’azienda agricola in cui sono state coltivate le banane da essi acquistate e le aree limitrofe.

“Oltre a essere altamente innovativo, questo strumento è interattivo. I consumatori oggi possono visitare in modo virtuale le aziende agricole in cui vengono coltivate le banane
biologiche Dole che acquistano. Si tratta di uno strumento educativo, che aumenta la trasparenza e quindi la fiducia del consumatore nei nostri prodotti e nel nostro marchio”, afferma Frans
Wielemaker, Direttore del Programma biologico di sourcing e sviluppo di Dole Fresh Fruit International di San José, Costa Rica.

Dole produce banane coltivate con metodi biologici nelle proprie aziende agricole, oltre a reperirle presso coltivatori biologici indipendenti di Honduras, Ecuador, Repubblica Dominicana,
Colombia e Perù per il mercato europeo, nordamericano e giapponese, nonché nelle Filippine per i mercati asiatici. Il 100% delle banane biologiche Dole ha la certificazione di
prodotto biologico e rispetta i criteri di coltivazione biologica stabiliti dalla legge negli Stati Uniti, in Europa o in Giappone.

Dole Food Company, Inc., con ricavi di $5,9 miliardi nel 2005, è il più grande produttore e rivenditore al mondo di frutta e verdura fresche e di fiori freschi recisi di alta
qualità. Dole commercializza una linea sempre più vasta di alimenti confezionati e di frutta surgelata ed è leader nel settore agroalimentare per l’istruzione e la ricerca
in ambito nutrizionale.

Il presente comunicato stampa contiene delle “dichiarazioni previsionali” secondo il significato del Private Securities Litigation Reform Act del 1995, le quali comportano un certo numero di
rischi e incertezze. Le dichiarazioni previsionali, che si basano sulle attuali previsioni della dirigenza, sono generalmente riconoscibili per l’uso di termini quali “potrebbe”,
“potrà”, “prevede”, “ritiene”, “intende” e locuzioni analoghe. I rischi e le incertezze potenziali che potrebbero determinare una sostanziale differenza nei risultati effettivi rispetto
a quelli espressi o suggeriti nel presente comunicato comprendono i fenomeni atmosferici, le risposte del mercato a pressioni in termini di volume nel settore, forniture e prezzi dei prodotti e
delle materie prime, variazioni dei tassi di interesse e del cambio della valuta, crisi economiche e rischi per la sicurezza in paesi in via di sviluppo, conflitti internazionali e quote,
tariffe e altre azioni governative. Ulteriori informazioni sui fattori che potrebbero influire sui risultati finanziari di Dole sono reperibili nella documentazione dell’Azienda presentata alla
SEC, che include la Relazione di gestione annuale sul Modulo 10-K.

Dole Food Company Inc.
PO Box 5700 Thousand Oaks,
CA 91359-5700
Tel: 800-356-3111
Internet: www.dole.com